还别说,稿费还真可观,上次一共翻译了两万一千三百个字,给了她二百一十三块钱。
这么算起来,就是一个字一分钱,在这个年代这么一笔钱可算是巨款。
毕竟正式工普遍才三四十块钱,而她不到半个月就赚回来二百多块钱,这委实算一笔巨款。
信封里还有一些票据,糖票,粮票,还有一张工业票。
看来对方替他们想得很周到。
吴秋月也不太清楚谭城到底找的谁,能让谭城信赖的人指定是可以相信的。
吴秋月放下心来,将钱跟票收起来,吴秋月就去后院看她的菜跟草莓。
现在草莓秧苗上都挂了果,不过小草莓还都是青色,个头也枝头小拇指盖这么大。
能挂果就不愁长大,再过十天半个月她终于能光明正大吃草莓了。
也幸好谭城重返部队,这样她也能偶尔进空间偷吃,不然她真能憋屈死。
后院的青菜都被谭城接手,浇水种菜也是谭城自己动手,早上还会把鸡鹅也喂好。
吴秋月也就闲着过来看一眼,再找点自己喜欢的事做,这样也还是让她感觉太清闲。
而谭城这边,已经去许政委那边打电话。
这事不好瞒着许政委,毕竟他还得跟对方时不时联系,必须得跟政委通气。
许政委刚听说吴秋月还能有这份本事的时候,也真的嫉妒上谭城。
拿拳头锤了对方一把,“嘿你小子可真走狗屎运,娶回来这么厉害的媳妇儿。”
谁敢说吴秋月配不上谭城,他第一个站出来反驳。
看看吴秋月同志。
人家文能翻译外文,还都是让公家人头疼的外文书。
武能教村里人盖大棚,带领村里人建酱菜厂,关键还能弄来好的种子。
他们家后院的菜也都长得极好,家属楼其他家属也都实现了蔬菜自由,不必再去镇上购买青菜。
不光这些,还带着家属楼里的女同志做豆腐干豆泡,一个月也能赚个四五十块。
关键她出了这么多主意还从来不邀功,这份大气的心性更是难得。
这么一数,可不就让人羡慕又嫉妒。
“嘿嘿,我也觉得我媳妇儿好,比我可强多了,能娶她指定是我祖上积德。”谭城丝毫不谦虚地开口,还异常嘚瑟,换来对方又一拳头。
“行了,你在这里打电话吧,我出去转转。”
谭城清楚,许政委这是要出门帮他把风,毕竟他要谈的这事不一般,越少人知道越好。
谭城摁了一个电话号码,对方很快接听。
“喂,我是谭城。”
“我知道,你媳妇儿那边什么情况?”能把这么重要的外文书交给吴秋月翻译,那自然是把她从小到大全部的身份都给翻了个遍。
也幸好吴秋月每次去黑市都做伪装,又利用空间这个作弊神器,否则还真不容易逃过他们的眼睛。
千万别小看公家人的力量,那绝对不是一般的人能躲避的。
吴秋月要是在,肯定会为自己的英明决策而庆幸。
“我媳妇儿已经答应接翻译的工作,不过,她还怀着孕不能一次性干太多,我觉得一个月翻译两本就已经是极限了。”谭城就是来谈判的,必须给媳妇儿争取自由的时间。
“切!”显然对方被谭城给气笑了,“你个臭小子,在老子面前都敢耍小心思,知道你心疼媳妇儿,我也不强求,一个月两本书少了,最少三本。”
“行,三本就三本,不过也得看书的厚度,太厚就要看我媳妇儿时间安排,这个我可不会妥协。”
“刚还觉得你答应得太痛快,感情是在这里跟我讨价还价。
行,老子就答应你,不过也不能太慢,你也知道这些资料的重要性,自然是越快越好。”
谭城脸色立马郑重,“是,我明白,请老同志放心,我会跟我媳妇儿说清楚。”
“行了,你知道就好。”说完连寒暄都没有,直接挂断电话。
第576章 不勉强
过了几天,谭城就带回来一个包裹,递到吴秋月面前,打开,里头是两本关于机械方面的书。
这两本书可是跟之前的书不同,涉及的内容也比较敏感,可以说已经算是一些机械的内部核心的构造问题。
吴秋月什么都没问,拿起来就开始翻译。
遇到不太确定的地方会停下来翻几下字典,确保翻译内容准确的同时还能达到精炼的效果。
所以前面几天吴秋月翻译得很缓慢。
偶尔谭城回来还会过去看上几眼,对于秋月翻译的速度他也有个大致的了解。
看着三天才翻译十几张内容,谭城蹙着眉头,“媳妇儿,是不是觉得这本书翻译起来太吃力?要不我还是把书还回去。”
谭城心里生出自责,觉得是他害媳妇儿这么辛苦。
“谭城!”吴秋月把笔放下,然后双手抱在他的腰间,声音娇软,说道:“我没觉得吃力,只是这种机械类的书我怕出错,所以会格外小心求证。
前面这二十几张翻译出来后面就不会这么困难,所以你别担心,我觉得这本书的内容很新颖,我会好好翻译的。”
“嗯,别太勉强自己,咱们家有我呢。”
吴秋月扬起头,“那是,你可是咱们家的顶梁柱。