9号车厢被连夜处理过，一部分非承重壁板被切割成不规则的形状，再点焊装回原处，主要应用于影视剧拍摄的特种炸药固定在这些松垮垮的钢板和车窗框上，一旦引爆，冲击波会瞬间击垮稀疏的焊点和玻璃，营造整个车厢被炸得四分五裂的震撼效果，而特种炸药比普通炸弹的爆力低，火光和烟气却更多，带给观众臻于完美的视觉体验。
但特种炸药也是炸药，为了保证朱蒂的安全，离炸药群最远的角落里放置着一个防爆罐，这是爆.炸物处理科用于装载、转移炸弹的容器，爆炸发生前五秒，指示灯会亮起，只要朱蒂及时把自己装进防爆罐，哪怕车厢里装的是tnt，都伤不到她分毫。
而赤井秀一，爆炸发生时，他应该正在8号车厢与波本、基尔搏斗，并趁着两人受到爆炸冲击波的干扰，果断跳车逃走。
本该是这样的。
没错，波本精心设计的剧本结局，是雪莉死于爆炸，赤井秀一负伤逃走，抹杀任务成功了，又没有完全成功。
对于fbi探员们狐疑的目光，波本十分坦荡，他想要功劳，也想放走恩人的女儿，但并不想做出头鸟，一次弄死两个组织心腹大患的成果太扎眼了，反而容易引来多方探查，露出破绽。
杀死雪莉就足够了。
波本是这么说的。
……
泪珠从坚强的fbi女探员通红的眼睛滚滚落下：“波本欺骗了我们！他从一开始就想把秀一起除掉！”
詹姆斯大惊失色，忙问她列车尾部到底发生了什么。
朱蒂强忍着悲痛把库拉索忽然出现，波本用手势示意他们攻击库拉索，黑暗中的混战，以及最后不知谁扔出了手榴弹的经过告诉了上司。
“秀压着我卧倒躲避手榴弹的爆炸，两节车厢的链接被炸断，9号车厢随着惯性滑上了在之前商量好的滨名桥，8号车厢驶离大桥后，爆炸指示灯亮了，秀把我塞进防爆桶……”朱蒂痛苦地捂住脸，“剩下的时间根本不够他逃出车厢！”
车厢中残留着血迹和赤井秀一的配枪，他本人却并不在，fbi探员们以滨名桥为中心搜索了一天，最终在滨名桥下方的河流下游，发现了染血的帽子、外套和手机。
在这些东西发现不远处的一块棱角锋利的石头上，发现了碰撞的痕迹。
经检验，上面的大片血迹和少量组织，都属于赤井秀一。
看清报告的一刻，朱蒂崩溃大哭。
詹姆斯和卡迈尔也叹息着低下了头，虽然使用的是特殊炸药，但为了营造足够的爆炸效果，爆炸当量并不低，毫无防护的赤井秀一在车厢中被炸伤，落入河流中，再撞上巨石，伤口被河水污染……
幸存的几率微乎其微。
有希子帮着安抚崩溃的朱蒂，工藤优作拍了拍一脸低落的儿子的肩膀：“詹姆斯先生，对于赤井探员的事，我很遗憾，但有一件事需要告知，您可以考虑是否接手，如果不方便，我可以委托相熟的国际刑警。”
“请讲。”见工藤优作郑重其事，詹姆斯也暂时压下了悲痛，进入工作状态。
“新一说，警视厅中有一位与波本勾结的黑.警，年纪轻轻已经官至警部，为了本堂探员的安全，波本暂时不能动，但这位黑.警必须尽快处理掉，至少不能让他继续接触机密文件。”
“是谁？”詹姆斯忙问，“他叫什么名字？长相呢？”
“知道，”柯南咬牙切齿，“松田阵平！”
詹姆斯一呆，良久，他重复了一遍那个名字：“松田阵平？”
“没错！”柯南义愤填膺，“他原本在爆.炸物处理科，后来转去了搜查一课三系当刑警，昨晚就是他和波本一起绑架了我们，詹姆斯先生，一定要把这个害虫从警视厅中清除掉！否则一定会有更多的人受害！拜托了！”
工藤优作迅速发现了fbi们的反常，虽然他们并不是东瀛本国人，但得知害死赤井探员的黑衣组织成员波本在警察队伍中安插了一位黑.警卧底，无论是想除掉他，还是想利用他，都不该是现在这一脸空白的模样。
“原来如此，原来如此，”詹姆斯喃喃自语，“原来他就是……”
被有希子带到一边安慰的朱蒂忽然冲了回来，：“詹姆斯！立刻联系总部！向东瀛提出外交抗议！他们必须承担秀牺牲的全部责任！”
“朱蒂，你冷静一些。”詹姆斯叹气。
“我冷静秀就能回来吗？！”朱蒂只觉椎心泣血，眼泪再次簌簌落下，“不管库拉索是他的安排还是组织上的保险，这整件事是他策划的！明明可以表明身份跟我们合作，却选择拿两个孩子威胁，让秀不得不陪他冒险，又任由所谓的‘意外’发生，让秀……”
詹姆斯再次叹气，起身扶着悲戚的朱蒂坐到他原本的位置上，让她能借助沙发扶手和靠枕支撑摇摇欲坠的身体。
詹姆斯一下下轻拍着朱蒂的背，他当年曾与朱蒂的父亲斯泰琳探员共事过，朱蒂拒绝完整的证人保护计划，几乎算是他亲眼看着长大的，加入fbi后，詹姆斯也把她收到麾下培养看顾。
当年她与赤井秀一交往，詹姆斯内心其实并不太赞同，站在上司的角度，他当然乐见秀一成为最优秀的fbi探员，但站在朱蒂长辈的角度，詹姆斯深知一个太优秀的探员的爱人需要承受什么。