他是那样深深地爱着远坂时臣的妻子、远坂凛和远坂樱的母亲，禅城葵——哪怕她并不知道，他也为了葵小姐的幸福愿意做任何事。
远坂时臣那个人渣，居然把小樱过继到间桐家，简直是丧心病狂！
他从小在间桐家长大，还能不知道间桐家的魔术是个什么德行？但是他打不过间桐家的那个老妖怪族长，只能答应对方参加圣杯战争……如果赢了的话，他就可以把小樱救出地狱了！这也是他跟枪兵结盟的初衷。
……虽然中间突然换成了这个叫埃尔梅罗二世的代理人，但同盟关系不会变，对方也确实如约带他找到了远坂时臣的从者。
间桐雁夜看着外表年龄和凛差不多大的弓兵，没有丝毫的动摇——要动摇之前已经动摇过了，还是对远坂时臣的仇恨占了上风。
不过可能是因为凛也在场的缘故，间桐雁夜怕伤到站得离弓兵太近的凛，他就多解释了几句。
“凛，等我赢了圣杯战争，就能把小樱救出来了，你们以后还是姐妹……”他自我感动地沉浸在了幻想之中。
然而远坂凛虽然年纪小，抓重点能力一点都不弱，她立刻意识到了问题：“你要是赢了，不就意味着我父亲会输吗？为什么要这么做，还说要救小樱？小樱她在间桐家怎么了？”
说起这个话题，那间桐雁夜简直一肚子怨气，如果问的人不是远坂凛，他此刻已经破口大骂了：“小樱！小樱过的根本不是人过的日子！老家伙要重新改造她的魔术回路，并且作为虫子的母体……”
远坂凛脸色变了。
就算她作为魔术师再不成熟，改造魔术回路和成为母体也是听得懂的。
她的妹妹，过继给间桐家的小樱，此刻正承受着她无法想象的折磨。
本以为过继给间桐家，小樱能作为间桐家的继承人过得很幸福，没想到却是这样……父亲知道吗？！
远坂凛不确定，但有一点她是确定的——她要救小樱！
“吉尔君、不，吉尔伽美什王！”远坂凛扭头看向七夜，“我的愿望现在还有效吗？”
“有，你想好了？”七夜心中已经确定了远坂凛的请求。
远坂凛点点头：“想好了，我想和小樱继续做家人，请救救小樱吧！”
“可以。”金发的从者漫不经心地点点头。
间桐雁夜忽然感觉情况有点不对劲：“……？？？”
埃尔梅罗二世更是飞快地察觉到了问题所在：“等一下……”
可惜远坂凛根本不认识他，得到七夜的承诺后，远坂凛就松了口气，然后对间桐雁夜说道：“雁夜叔叔，我确认一下，你也想要救小樱对吧？”
“当然！”间桐雁夜激动地说，“我怎么可能不救她！”
“那我们暂时联手吧！”远坂凛说，“吉尔伽美什王也答应了我去救小樱。”
间桐雁夜：“………………嗯？”
他本来脑子就因为一直忍耐疼痛而有点浆糊，现在更是有点转不过弯来。
他现在，不是和枪兵合作，打败那个远坂时臣的从者吗？他不是要报复远坂时臣吗？怎么突然就变成跟远坂时臣的从者合作了？
埃尔梅罗二世感觉不太妙，剧本失控了，连忙插话：“间桐雁夜！你不是要先打弓兵吗？”
七夜似笑非笑地看了一眼埃尔梅罗二世。
他知道，在埃尔梅罗二世的剧本中，吉尔伽美什应该会被狂战士兰斯洛特打败——别管这符不符合逻辑，反正原作中他居然成功了。
但既然换成了七夜，他就绝不允许吉尔伽美什这么掉价地死掉，因为死了还怎么拿圣杯，他在特殊任务里无法换卡啊！所以这个剧本无论如何都要破坏。
其实硬要说的话，牺牲理智换来战斗力的狂战士，还真的挺有实力的，而且间桐雁夜的愿望也不需要圣杯就能达成，如果能捞来合作一下倒也不错，算是个很好用的家伙了。
可惜间桐雁夜恨远坂时臣恨得深沉，而他现在的身份是远坂时臣的从者，估计也被恨得真情实感，要想合作很困难。
不过有远坂凛的话就不一样了。间桐雁夜非常疼爱凛，就像疼爱自己的亲生女儿一样，远坂凛的要求，他很难拒绝，何况还是一起去救小樱这种事。
七夜为了达成眼前这一幕，不知道暗地里——其实也没谋划多少，都是顺手的事。
像是让言峰绮礼帮言峰璃正处理魔术师诱拐儿童的事件，一个个仔细检查孩子们身上是否有魔术残留影响，足足拖延了一整天才交给了警察局，让警察局的通报晚了一天——这是为了让远坂凛主动跑回冬木市这个事件不要被干扰。
然后七夜又让言峰绮礼把指挥暗杀者的权力分给他，命令暗杀者“如果发现了远坂凛，就暗中保护，等他过去”。
暗杀者当时也很懵逼，你怎么就知道远坂凛一定会回来……但是他们看了看七夜不打算解释的表情，又想了想甩手不管的言峰绮礼，只能同意。
后来暗杀者居然真的发现了远坂凛偷溜回冬木市时，心情无比震撼。