哈利已经习惯了对方的态度,而且他一开始就没指望伏地魔会在这件事上帮他的忙,所以不以为意。而等到他爬上床的时候,却突然觉得有点儿异常——伏地魔今天的心情好像很差?难道昨天不还是正常的吗?
但是想也知道,这种话问伏地魔是肯定不会有正确结果的。哈利在床上翻了一会儿,从他自己的露馅可能猜测到对方受到了某些刺激,但直到他自己模模糊糊地要睡过去的时候,也没有想出个确切答案来。本来以他这样子,到第二天早上也未必能睡得好,但是有些别的事情让他彻底睡不好了——
因为半夜的时候,哈利被一种沉闷的声响吵醒,一瞬间以为是伏地魔。但是他很快意识到,那种拳拳到肉的声响绝不是戒指能发出来的。他很快摸上眼镜握起魔杖,一个荧光闪烁之后才发现发生了什么——
两个家养小精灵正在地上无声地扭打,用牙咬揪耳朵拉鼻子扭手臂,简直就是完全绊在一起了。
“克利切?多比?赶紧放开!”
☆36、第三十五章 戒指之争
哈利一出声就知道说错了话,因为他现在应该还不认识多比。但是他说的话很有效,两个家养小精灵几乎是一瞬间就僵住了,然后软塌塌地倒在了地毯上。哈利是小天狼星的教子,说话自然对克利切管用;至于多比,它先是条件反射地服从命令,然后才意识到是哈利叫出了它的名字,一瞬间热泪盈眶:“哦,您知道多比,您叫了多比的名字!”
这声音实在不小,还好哈利在反应过来之后直接先补上了隔音咒等,好让房间外头的人不察觉里面的动静。他刚才脱口而出的话已经不能收回,所以只能按了按太阳穴,道:“你们谁给我解释一下,你们刚才在做什么?”
“这个家伙私自跑进了别人的房子里!”克利切马上尖声叫道。他网球大小的绿眼睛正恶狠狠地瞪着多比,似乎在打着哈利一解禁它就立刻扑上去的主意。“尊贵的小主人,请让克利切立刻把它赶出去!”
多比颤抖了一下,但是丝毫不示弱,用他一般大小的眼睛瞪了回去。“克利切在半夜里偷偷摸摸地潜进哈利·波特的卧室!多比要阻止克利切对哈利·波特不利!”
虽然它们嗓门都不小,并且没有仔细解释,但是哈利差不多猜出来了。八成是多比到格里莫广场12号来警告他,但是在他房间里撞上了克利切;后者估计不是想对他怎么样,而是试图从他身上找到挂坠盒的蛛丝马迹。眼看两个小精灵又要吵起来,他赶忙打断:“都先给我闭嘴。”然后他先转向多比:“你是特意到这里来找我的?你怎么进来的?”
如果家养小精灵能够做到的话,多比现在肯定已经红了脸。它低着大脑袋,耳朵耷拉下来,声音吞吞吐吐,完全没有了刚才和克利切对吼时的气势。“多比……是个家养小精灵,魔法和巫师不一样……但是多比不是故意闯进来的!多比有重要的事情要告诉哈利·波特!”
“呃……”哈利扫了一边的克利切一眼,多比的话让他想到了当年克利切是怎么从伏地魔的石洞里逃出来的,所以他觉得这是真话;毕竟现在格里莫广场12号没有赤胆忠心咒,就是正常的魔法住宅而已。不过后面的警告嘛……“好吧,有什么重要的事情?”他不抱希望地问,准备好了用无声禁锢咒。该不会又是老问题吧?
多比张嘴想说,但是又怀疑地盯了已经竖起耳朵的克利切一眼。哈利看出它的忧虑,只道:“克利切不会以任何方式说出今天的事情的,是不是?”
“……是。”克利切迟疑了有一瞬间才回答,看得出它在找漏洞,但是没找到。
十五分钟之后。
哈利的准备被证实有用,事实证明魔法在阻止家养小精灵撞东西方面比直接用手快多了也方便多了,包括去除不停冒出来的鼻涕和眼泪等方面。哈利坐在床上,再次听到他回到霍格沃茨一定会遭遇意外的消息的时候,心里的放心比担心多得多。他之前还在考虑,这次的密室事件没能证实是他做的,卢修斯·马尔福不知道还会不会采取之前的行动;多比的到来无疑证实了一点,他还能在二年级时轻松取得日记本。
“您不能回去!”多比完全不能理解哈利无动于衷的轻松表情。“有阴谋!有很大的危险!”
还没等哈利安慰它,另一边的克利切突然冷冷地说了一句:“但你是怎么知道的?没有主人的允许,家养小精灵是不能离开住宅的!”
它这话显然是双关义。多比是马尔福家的仆人,但是马尔福家和布莱克家的关系基本已经断了,肯定不会让它半夜里来这里;而多比既然基本上不能去其他地方,那也就是说,它的消息来源是马尔福家。对于家养小精灵来说,趁着主人不注意把主人的事情往外透露,绝对是个大罪名。
多比大哭起来,又开始往无形的墙上撞(哈利变出来的)。哈利头痛地看着它们,完全没注意到克利切在他的安危以及家养小精灵的本性中只注意到了后者,只想着如何把固执的多比劝回去。“好吧,我知道了。”他试图用一种温和的口气说,“不会有事的,学校里有那么多教授。想想看,邓布利多?”
他提到的这名字让两个家养小精灵都颤抖了一下。哈利简直以为他刚才说成了伏地魔,但随之意识到,邓布利多的名字对于黑巫师来说大概是和伏地魔对于普通人来说一样的反应。
“您不能回去。”多比还是坚持它的看法,“就算是校长先生,也不可能什么时候都跟在您身边的。”
哈利对它无奈了。多比显然是要逼着他承诺不回去,它觉得邓布利多发现不了日记本。但是他不可能答应这个,他是肯定要回学校的。只是真实原因没法和多比解释,要知道他刚才已经不小心露馅了一下。